Correspondance des événements entre les évangiles

Bibliquest


Tableau reconstitué à partir de deux tableaux du même type :

J.N. Darby, Collected Writings, vol. 25, pages 27-36

Encyclopédie de Reisdorf et Reece, « Harmonie des évangiles »


Matthieu

Marc

Luc

Jean

Incidents se rapportant à la naissance et à la jeunesse de Jésus Christ, jusqu’à l’âge de 12 ans





Introduction



1:1-4

1:1-14

Les généalogies : légale en Matthieu (remonte à Abraham), naturelle en Luc (remonte à Adam fils de Dieu)

1:1-17


3:23-38


Naissance de Jean annoncée à Zacharie



1:5-25


Naissance de Jésus annoncée à Marie à Nazareth, six mois plus tard



1:26-38


Visite de Marie à Élisabeth, son cantique



1:39-56


Naissance de Jean-Baptiste, cantique de Zacharie



1:57-80


L’ange apparaît à Joseph

1:18-25




Décret de César ; Joseph et Marie vont de Nazareth à Bethléhem ; naissance de Jésus



2:1-7


Les anges l’annoncent aux bergers ;chœur des anges



2:8-20


Circoncision de Jésus et sa présentation au temple, il est adoré par Siméon et Anne, 41 jours après sa naissance (Lév. 12:3-4)



2:21-38


Visite des mages à Jérusalem et à Bethléhem

2:1-12




Fuite en Égypte

2:13-15




Meurtre des innocents par Hérode

2:16-18




Retour à Nazareth par crainte d’Archélaüs

2:19-23


2:39-40


Jésus, à l’âge de 12 ans, à l’occasion de la Pâque est trouvé dans le temple parmi les docteurs (ensuite 18 ans sans mention particulière)



2:41-52


Inauguration du ministère public de Christ

Matthieu

Marc

Luc

Jean

Datation selon les autorités en place. Prédication préparatoire par Jean le baptiseur

3:1-12

1:1-8

3:1-18


Baptême de Jésus au Jourdain

3:13-17

1:9-11

3:21-23


L’Esprit le conduit au désert de Judée où Il est tenté par Satan

4:1-11

1:12-13

4:1-13


Témoignage de Jean envers Jésus




1:15-34

Deux disciples de Jean suivent Jésus ; André amène son frère Simon




1:35-42

Jésus retourne en Galilée et trouve Philippe qui amène Nathanaël




1:43-51

Premier miracle à Cana (noces), Il visite Capernaüm




2:1-12

Ministère public de Christ depuis la 1ère Pâque jusqu’à la 2ème





Jésus monte à Jérusalem pour la Pâque, Il chasse les vendeurs et les changeurs du temple, fait des miracles et en convainc plusieurs




2:13-25

Entretien de nuit de Nicodème avec Jésus




3:1-21

Jésus quitte Jérusalem mais reste en Judée (8 mois ?) et baptise




3:22

Jean baptise en Énon et rend témoignage à Christ




3:23-26

Jean emprisonné



3:19-20


Jean en prison, Jésus quitte la Judée pour la Galilée

4:12

1:14

4:14-15

4:1-3

Jésus passe par la Samarie : une femme de Sichar se convertit et par elle, plusieurs samaritains, 4 mois avant la moisson




4:4-42

Commencement de son ministère public en Galilée

4:17

1:14-15

4:14-15

4:43-45

Il visite Cana et guérit le fils d’un noble de Capernaüm




4:46-54

De la 2ème à la 3ème Pâque





Jésus est de retour à Jérusalem « pour la fête ». Il guérit un infirme à Béthesda un jour de sabbat. Les juifs cherchent à le faire mourir




5:1-47

Retour en Galilée



4:14-30


Il s’établit à Capernaüm où Il enseigne

4:13-17

1:21-22

4:31-32


La pêche miraculeuse ; l’appel de Simon, d’André, de Jacques et de Jean

4:18-22

1:16-20

5:1-11


Jésus délivre un démoniaque


1:23-28

4:33-37


Guérison de la belle-mère de Simon et d’autres malades

8:14-17

1:29-34

4:38-41


Jésus parcourt la Galilée avec ses disciples

4:23-25

1:35-39

4:42-44


Il guérit un lépreux et fuyant la popularité, se retire au désert

8:1-4

1:40-45

5:12-16


De retour à Capernaüm, Il guérit un paralytique qui lui est amené et descendu par le toit

9:2-8

2:1-12

5:17-26


L’appel de Matthieu, le festin et le discours dans sa maison — l’habit neuf et le vin nouveau

9:9-13

2:13-17

5:27-32


Réponse à ceux qui l’interrogent sur le jeûne

9:14-17

2:18-22

5:33-39


Passant par les champs, les disciples arrachent quelques épis le jour du sabbat

12:1-8

2:23-28

6:1-5


Jésus guérit un homme qui avait la main sèche ; les pharisiens et les hérodiens complotent contre Lui

12:9-14

3:1-6

6:6-11


Il se retire près du lac et guérit plusieurs

12:15-21

3:7-12



À l’ouest du lac, une nuit en prière sur une montagne et choix des 12 disciples

10:1-42

3:13-19

6:12-19


Le sermon sur la montagne

5:1-8:1


6:20-49


Guérison de l’esclave d’un centurion à Capernaüm

8:5-13


7:1-10


Résurrection du fils de la veuve de Naïn



7:11-17


Message de Jean-Baptiste à Jésus ; principe de changement de dispensation

11:2-19


7:18-35


Reproches de Jésus à Chorazim, Bethsaïda, Capernaüm et Il invite les âmes chargées

11:20-30




La pécheresse pardonnée oint les pieds de Jésus chez Simon le pharisien



7:36-50


Il prêche de village en village en Galilée avec les 12 et des femmes pieuses



8:1-3


De retour à Capernaüm, Il guérit un démoniaque aveugle et muet ; les pharisiens attribuent ce miracle à Béelzébul, blasphèment contre le Saint Esprit

12:22-37

3:22-3O

11:14, 15, 17-23


Recherche d’un signe de sa part

12:38-45


11:16, 24-36


Sa mère et ses frères le cherchent

12:46-50

3:19-21, 31-35

8:19-21


D’une barque Il énonce 7 paraboles

13:1-53

4:1-34

8:4-18


Jésus traverse le lac avec ses disciples et apaise la tempête

8:18-27

4:35-41

8:22-25


Guérison de 2 démoniaques dans le pays des Gadaréniens

8:28-34

5:1-20

8:26-40


Retournant à l’ouest du lac, Il ressuscite la fille de Jaïrus et guérit une femme qui avait une perte de sang

9:1, 18-26

5:21-43

8:40-53


Il guérit 2 aveugles et chasse un démon

9:27-34




Jésus revisite Nazareth ; incrédulité des habitants

13:54-58

6:1-6



Enseigne en Galilée

9:35-38

6:6



Envoi des 12 disciples en mission

10:1-11:1

6:7-13

9:1-6


Hérode vient de mettre Jean à mort et craint que Jésus soit Jean ressuscité

14:1-12

6:14-29

9:7-9


Retour des 12 ; Jésus se retire à l’autre rive et nourrit une foule de 5000 hommes plus les femmes et les enfants

14:13-21

6:30-44

9:10-17

6:1-14

Envoi des disciples à Bethsaïda, de l’autre côté du lac, et de nuit Jésus vient à eux marchant sur l’eau

14:22-33

6:45-46


6:15-21

La multitude nourrie miraculeusement cherche et trouve Jésus à Capernaüm ; discours dans la synagogue et confession de Pierre




6:22-71

Depuis la 3ème Pâque jusqu’au commencement de la dernière semaine pascale





Plusieurs guérisons dans la plaine de Génésareth

14:34-36

6:55-56



Les pharisiens et la tradition

15:1-20

7:1-23



Jésus se dirige vers Tyr et Sidon ; guérison de la fille de la femme cananéenne

15:21-28

7:24-30



Retour par la Décapole vers la mer de Galilée ; nombreuses guérisons ; multiplication des pains à une foule d’au moins 4000 hommes

15:29-38

7:31-8:9



Jésus se rend à Dalmanutha (Magadan)

15:39

8:10



Pharisiens et sadducéens cherchent un signe

16:1-4

8:11-12



Quitte pharisiens et sadducéens jugés ; les 12 lents de cœur

16:4-12

8:13-21



Guérison d’un aveugle


8:22-26



Jésus sur le territoire de Césarée de Philippe ; la confession de Pierre

16:13-20

8:27-30

9:18-21


Annonce Sa mort et Sa résurrection ; Pierre réprimandé

16:21-28

8:31-9:1

9:22-27


La transfiguration

17:1-13

9:2-13

9:28-36


Le lendemain Il chasse un démon

17:14-21

9:14-29

9:37-43


Jésus annonce à nouveau Sa mort et Sa résurrection

17:22-23

9:30-32

9:44-45


Tribut payé miraculeusement

17:24-27




Les petits enfants un modèle — Les offenses

18:1-11

9:33-50

9:46-50


La brebis égarée — Deux ou trois assemblés au nom de Jésus remplace la synagogue — Pardon en grâce

18:12-35


Cf Luc 15:4-7


Chacun salé de feu — Sacrifices salés de sel


9:49-51



Celui qui n’est pas contre vous est pour vous



9:49-50


Voyage de Jésus pour la fête des Tabernacles, 6 mois après la 3ème Pâque — Arrivée à Béthanie avant la dernière Pâque




7:1-10

Jésus quitte la Galilée vers le milieu de la fête et enseigne dans le temple




7:14

Opinions diverses chez les Juifs — Projets d’arrestation




7:11-53

Femme adultère




8:1-11

Jésus au temple se déclare la lumière du monde ; les Juifs cherchent à le lapider




8:12-59

Guérison d’un aveugle-né




9

Parabole du Bon Berger




10:1-21

Départ de la Galilée pour Jérusalem par la Samarie ; Il vient pour sauver et non pour détruire



9:51-56


Aucun lieu pour reposer sa tête — Laisser les morts ensevelir les morts — Ne pas regarder en arrière



9:57-62


Envoi des 70 — Jugement sur Chorazin, Tyr, Bethsaïda, Sidon — Celui qui méprise Christ méprise Celui qui L’a envoyé



10:1-16


Retour des 70 — Meilleure part, leurs noms sont écrits dans les cieux — Toutes choses livrées au Fils, bienheureux leurs yeux qui voient ce qu’ils voient



10:17-24


Question d’un docteur de la loi sur la vie éternelle — Histoire du Bon Samaritain



10:25-37


Jésus visite Marthe et Marie à Béthanie — Marie écoute Sa parole, Marthe sert



10:38-42


Il enseigne ses disciples à prier



11:1-13


Guérison d’un démoniaque muet — Blasphème contre le Saint Esprit — L’esprit immonde sorti — prend 7 autres de plus



11:14-26


Réception de la parole meilleure que la relation naturelle — Jugement de la génération par Jonas, Ninive, la reine de Shéba



11:27-32


Lumière sur le pied de lampe — Mais quel est l’œil qui la reçoit ?



11:33-36


Jugement des pharisiens, docteurs de la loi — Scribes Le pressent



11:37-54


Discours — Dieu doit être craint non pas l’homme — Toute chose sera connue



12:1-7


Disciples parlent par l’Esprit Saint — Parler contre l’Esprit Saint ne sera pas pardonné



12:8-12


Ne pas juger un conflit terrestre, fuir la convoitise, on n’est pas maître de sa vie



12:13-21


Ne pas être en souci, Dieu leur Père prend soin des disciples car ils Lui sont précieux — Le bon plaisir du Père est de leur donner le royaume



12:22-34


Attendre leur Seigneur jusqu’à ce qu’Il vienne ; alors l’amour de Christ les servira



12:35-40


Les serviteurs fidèles établis sur tous les biens du maître — Les infidèles jugés selon la connaissance de Sa volonté



12:41-48


Il n’apporte pas la paix ; discerner les temps ; se mettre d’accord avec la partie adverse de peur d’aller en prison



12:49-59


Ils doivent tous se repentir, ou bien seront détruits ; la patience de Dieu vis-à-vis de Son figuier est terminée



13:1-9


Guérison d’une femme infirme ; Il agit en grâce en Israël un jour de sabbat malgré l’hypocrisie



13:10-17


Royaume de Dieu semblable à un grain de moutarde, à du levain



13:18-21


Nombre des sauvés ; la nation rejette la porte étroite ; les derniers seront les premiers, les premiers, les derniers



13:22-30


Malgré les complots pour se débarrasser de Lui en Galilée Il doit mourir à Jérusalem au temps de Dieu quand Son œuvre sera faite



13:31-33


Jérusalem, Jérusalem



13:34-35


Jésus à Jérusalem pendant la fête de la Dédicace déclare Son Unité avec le Père ; pour la 3ème fois les juifs cherchent à le lapider




10:22-42

2ème voyage de Jésus à Béthanie : Lazare malade




11:1-16

Guérison d’un hydropique. Dieu doit être bon et travaille même un jour de sabbat



14:1-6


Paraboles des conviés — La grâce prend la dernière place et s’occupe de ceux qui ne peuvent pas rendre — Récompense en résurrection



14:7-14


Invitation au grand souper (caractère du Royaume) rejetée ; aller dans les rues puis dans les chemins ; les conviés sont rejetés



14:15-24


Renoncer aux relations et à la vie pour être Ses disciples ; calculer la dépense ; le sel doit garder sa saveur



14:25-35


Aux publicains rassemblés autour de Lui Jésus donne les paraboles de la brebis égarée, de la drachme perdue et de l’enfant prodigue — La grâce qui cherche, la grâce qui reçoit



15


La grâce compte sur le futur en vue des choses présentes — Parabole de l’économe injuste



16:1-18


Les choses futures manifestées en contraste avec les choses présentes — Parabole du mauvais riche et de Lazare. Les juifs n’écouteront pas même si quelqu’un ressuscitait d’entre les morts



16:19-31


Offenses ; puissance de la foi ; serviteurs infidèles



17:1-10


À Béthanie Jésus ressuscite Lazare




11:17-46

Le sanhédrin décide de faire mourir Jésus




11:47-53

Le Seigneur se retire à Éphraïm




11:54

Dernier voyage à Jérusalem par la Samarie et la Galilée ; guérison de 10 lépreux sur la frontière samaritaine ; le Samaritain guéri, reconnaissant Dieu en Christ, n’est plus lié au temple



17:11-19


Les pharisiens demandent quand viendrait le royaume de Dieu — Parabole du juge inique — Jugement de Jérusalem dans les jours du Fils de l’homme comme aux jours de Noé et de Lot, mais Dieu entendra ses élus qui crient à Lui



17:20-18:8


Parabole du pharisien et du publicain



18:9-14


Voyage de Galilée jusqu’aux confins de la Judée

19:1-2

10:1



Les pharisiens questionnent Jésus sur le divorce

19:3-12

10:2-12



Les parents amènent leurs enfants à Jésus

19:13-15

10:13-16

18:15-17


Le jeune homme riche ; danger des richesses ; l’œuvre de salut est de Dieu et est impossible à l’homme ; tout quitter pour suivre Jésus

19:16-30

10:17-31

18:18-30


Parabole des ouvriers de la vigne

20:1-16




Jésus annonce pour la 3ème fois Sa mort et Sa résurrection

20:17-19

10:32-34

18:31-34


Demande des fils de Zébédée ; la place dans le royaume est pour ceux pour lesquels le Père l’a préparée ; la place d’abaissement des disciples

20:20-28

10:35-45



Guérison de 2 aveugles près de Jéricho ; Fils de David

20:29-34

10:46-52

18:35-19:1


Le publicain Zachée



19:2-10


Parabole des 10 mines ; l’homme noble s’en va pour recevoir un royaume et au retour juge ses ennemis



19:11-27


Le dernier sabbat — samedi, commençant le vendredi au coucher du soleil





Hostilité des juifs à Jérusalem ; Jésus à Béthanie chez Simon le lépreux

26:6-13

14:3-9


11:55-12:8

Les juifs viennent voir Jésus à Béthanie




12:9-11

La dernière semaine, terminant par la Crucifixion





Le 1er jour de la semaine — Dimanche





Entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, ses larmes ; Il retourne à Béthanie dans la soirée, après avoir visité le temple

21:1-11, 17

11:1-11

19:29-44

12:12-19

2ème jour — Lundi





En venant de Béthanie, Il maudit le figuier stérile et nettoie le temple comme au commencement de Son ministère, mais sans fouet ; et retourne à Béthanie

21:12-16, 18, 19

11:12-19

19:45-46


3ème jour — Mardi





Sur le chemin de Jérusalem, Jésus enseigne sur la foi

21:20-22

11:20-26



Il enseigne au temple, Son autorité mise en question par ceux du sanhédrin ; parabole des 2 fils et des vignerons

21:23-46

11:27-12:12

20:1-19


Parabole des noces

22:1-14




Les pharisiens et les hérodiens Lui posent des questions pièges sur le tribut dû à César,

22:15-22

12:13-17

20:20-26


Et les sadducéens sur la résurrection

22:23-33

12:18-27

20:27-40


Il répond au sujet du plus grand commandement à un docteur de la loi

22:35-40

12:28-34



La question restée sans réponse : « si donc David l’appelle Seigneur, comment est-Il son fils ? »

22:41-46

12:35-37

20:41-44


Les scribes et les pharisiens censurés par Jésus ;malédictions prononcées sur Jérusalem

23

12:38-40

20:45-47


La pauvre veuve jetant ses 2 pites au trésor louée par le Seigneur


12:41-44

21:1-4


Des Grecs désirent Le voir ; la prière de Jésus et la réponse du Père entendue par les disciples




12:20-36

Jésus annonce la destruction de Jérusalem et l’avènement du Fils de l’homme

24:1-42

13:1-37

21:5-36


Paraboles : Maître de la maison en voyage ;Les 10 vierges ; Les talents ;les brebis et les boucs

24:43-25




4ème jour — Mercredi





Au coucher du soleil : Jésus, 2 jours avant la Pâque, annonce Sa trahison et Sa crucifixion. Le sanhédrin complote ; Judas conclut un marché pour Le livrer

26:1-5, 14-16

14:1, 2, 10, 11

22:1-6

12:36-50

5ème jour — Jeudi





Jésus envoie 2 disciples préparer la célébration de la Pâque ; Il y arrive Lui-même dans l’après-midi

26:17-19

14:12-16

22:7-13


6ème jour — Vendredi





Au coucher du soleil, Jésus célèbre la Pâque

26:20

14:17

22:14


Il réprimande l’ambition des disciples mais leur promet le royaume



22:24-30


Il leur enseigne l’amour et l’humilité en leur lavant les pieds




13:1-20

Il indique celui qui allait le livrer

26:21-25

14:18-21

22:21-23

13:21-35

Il annonce la chute et la restauration de Pierre, et la dispersion des 12

26:31-35

14:27-31

22:31-38

13:36-38

Il institue la Cène (1 Cor. 11:23-25)

26:26-29

14:22-25

22:15-20


Ses dernières paroles et sa prière sacerdotale




14-17:26

Son agonie à Gethsémané

26:30, 36-46

14:26, 32-42

22:39-46

18:1, 4

La trahison ; l’arrestation de Jésus ; Pierre frappe Malchus le serviteur, Jésus le guérit

26:47-56

14:43-52

22:47-53

18:2 12

Amené de nuit devant Anne (beau-père de Caïphe, souverain sacrificateur cette année-la) — Le triple reniement de Pierre : — La chair (Marc 14:54) — Le monde (Matt. 26:70 ; le coq chanta la 1ère fois) — Le diable (Marc 14:71-72 ; le coq chanta la 2ème fois, Ps. 1:1)

26:57, 58, 69-75

14:53, 54, 66-72

22:54-62

18:13, 18, 25-27

Devant Caïphe à l’aube, Jésus déclare Sa divinité, Il est condamné pour blasphème

26:59-68

14:55-65

22:63-71

18:19-24

Amené devant Ponce Pilate, le gouverneur, pour être condamné à la crucifixion

27:1, 2, 11-14

15:1-5

23:1-5

18:28-38

Envoyé vers Hérode, roi de Judée, celui-ci Le renvoie à Pilate



23:6-12


Pilate cherche à Le relâcher mais les juifs demande Barrabas (meurtrier) ; il Le fait fouetter ; la foule demande Sa crucifixion ; Pilate Le condamne malgré les avertissements de sa femme

27:15-26

15:6-15

23:13-25

18:39-19:16

Revêtu d’une robe écarlate et d’une couronne d’épines, les soldats se moquent de Lui et Le frappent avec un roseau

27:27-30

15:16-19



Repentir et suicide Judas (Act. 1:18, 19)

27:3-10




Jésus porte Sa croix jusqu’à la porte de la ville où Simon de Cyrène s’en charge. Il refuse le vin mêlé de myrrhe

27:31-34

15:20-23

23:26-32

19:16-17

Crucifié à Golgotha ; Ses sept paroles dont 4 concernant Lui-même : — 1 : pour ses meurtriers : « Père, pardonne-leur… »

27:35-44

15:24-32

23:33-38

19:18-27

 — 2 : le paradis promis au malfaiteur repentant



23:39-43


Partage de Ses vêtements et tirage au sort pour Sa tunique — 3 : Il confie sa mère à Jean : « Voilà ton fils »




19:23-27

Les ténèbres depuis la 6ème jusqu’à la 9ème heure. Son grand cri, — 4 : « Éli, Éli, etc… » — 5 : « J’ai soif », Il reçoit du vinaigre selon la prophétie. — 6 : « Tout est accompli » — 7 : « Père ! entre tes mains je remets mon esprit ». Il expira et le voile du temple se déchira. Témoignage du centurion

27:45-54

15:33-41

23:44-49

19:28-30

Un soldat Lui perce le côté avec sa lance et il en sort du sang et de l’eau, confirmant Sa mort et la véracité des Écritures (Gen. 2:21-23 ; Éph. 5:30, 32 ; 1 Jean 5:6 ; Zach. 12:10). Son corps est ensuite enveloppé dans les aromates qu’avait apportés Nicodème et placé dans le sépulcre neuf de Joseph d’Arimathée

27:57-61

15:42-47

23:50-56

19:31-42

7ème jour — Samedi





Pilate place une garde devant le sépulcre et scelle la pierre

27:62-66




La Résurrection de Christ , Ses Apparitions et Son Ascension





1er jour — Dimanche de Pâques





La résurrection à l’aube

28:2-4




Les femmes viennent avec des aromates au sépulcre et le trouvent ouvert et vide. Marie-Madeleine retourne pour raconter la chose à Pierre et à Jean

28:1

16:2-4

24:1-3

20:1, 2

Les autres femmes étant restées auprès du sépulcre voient 2 anges qui leur annoncent la résurrection

28:5-7

16:5-7

24:4-8


Marie-Madeleine revient au sépulcre, Jésus se révèle à elle — 1ère apparition. Elle s’en va le dire aux disciples


16:9-11


20:11-18

Jésus rencontre les femmes (Marie de Magdala, Jeanne, Marie mère de Jacques) à leur retour — 2ème apparition

28:8-10

16:8

24:9-11


Pierre et Jean trouvent le sépulcre vide



24:12

20:3-10

La garde annonce la chose aux sacrificateurs

28:11-15




Jésus se révèle à Pierre (Céphas, 1 Cor. 15:5) — 3ème apparition



24:34


Il est vu par 2 disciples sur le chemin d’Emmaüs — 4ème apparition


16:12-13

24:13-35


Jésus apparaît aux 10 disciples réunis, Thomas étant absent — 5ème apparition


16:14

24:36-49

20:19-23

Une semaine plus tard, Jésus apparaît à nouveau aux 11 réunis — 6ème apparition




20:24-29

Les onze s’en vont en Galilée à la montagne qu’Il leur a indiquée. Jésus leur apparaît et leur commande d’évangéliser toutes les nations — 7ème apparition

28:16-20

16:15-18



Jésus se révèle au bord du lac de Tibériade — 8ème apparition — Il confie à Pierre le soin des brebis et des agneaux




21:1-24

Plus de 500 frères Le voient à la fois (1 Cor. 15:6), probablement avec les 11 — 9ème apparition

28:16




Il a été vu par Jacques et puis par tous les apôtres (Act. 1:3-8 ; 1 Cor. 15:7) — 10ème apparition. En tout, 538 personnes sont spécifiées comme ayant vu le Seigneur ressuscité ; après Son ascension, Paul aussi Le vit (1 Cor. 15:8)





L’ascension 40 jours après Pâques (Act. 1:9-12)


16:19, 20

24:50-53


But et conclusion




20:30, 31 ; 21:25